今度は石巻と大槌今度は石巻と大槌

日本に帰って来て2週続けて東北へ行ってきました。

2回目は岩手県の石巻と大槌町。(一回目→☆)
シンガポールのNGOの通訳ボランティアです。

ここでまた沢山の人に会いましたが、津波を生き延びてなお前向きなおばあちゃまや、校舎はなくなったけど、とっても元気な子供たちに会うことができました。
(素敵な笑顔、是非シャアしたいけど、お顔が映っている写真は私の個人的なブログでupするのはやめておきますね。)

とは言え、まだまだとても大変な状況の東北。
戻ってきた東京で参加した日本のNGOのミーティングでは、課題や懸念事項が沢山報告されました。

偶然会社のボランティア休暇を使って一時帰国した夫もガレキ撤去などの作業に参加した我が家。
一度足を踏み入れると、戻りたくなる場所そして状況なんです。
夫婦共にまた何かしたいと思っている次第。

震災から2ヶ月経ってもまだまだ大変な状況の被災地。
物資が足りてないところもあるし、今後別な課題も山積です。
今東京にいて節電以外は震災を感じない日常で、シンガポールに戻ったらどうなることでしょう。

長期的にサポートしたいものです。

日本に帰って来て2週続けて東北へ行ってきました。

2回目は岩手県の石巻と大槌町。(一回目→☆)
シンガポールのNGOの通訳ボランティアです。

ここでまた沢山の人に会いましたが、津波を生き延びてなお前向きなおばあちゃまや、校舎はなくなったけど、とっても元気な子供たちに会うことができました。
(素敵な笑顔、是非シャアしたいけど、お顔が映っている写真は私の個人的なブログでupするのはやめておきますね。)

とは言え、まだまだとても大変な状況の東北。
戻ってきた東京で参加した日本のNGOのミーティングでは、課題や懸念事項が沢山報告されました。

偶然会社のボランティア休暇を使って一時帰国した夫もガレキ撤去などの作業に参加した我が家。
一度足を踏み入れると、戻りたくなる場所そして状況なんです。
夫婦共にまた何かしたいと思っている次第。

震災から2ヶ月経ってもまだまだ大変な状況の被災地。
物資が足りてないところもあるし、今後別な課題も山積です。
今東京にいて節電以外は震災を感じない日常で、シンガポールに戻ったらどうなることでしょう。

長期的にサポートしたいものです。